The red outline defines your visual screen area. This is the visible area of the screen that
is displayed on the TV set. What most people don't realize, is that the actual broadcasted image is
usually 5%-15% larger than the displayed image. The blue outline defines the actual broadcasted image
size, which is being cropped by the TV set.
The reasoning behind this "over scanning" of the TV signal, is that there are certain uncontrollable
elements that can change the position and size of the visual screen area. These include movement of the TV
set during shipping, brightness scaling (more on that later) and many others...
Basically the TV manufacturers save themselves a technical support headache by having the image scaled
beyond the visible screen boundaries. Thus, any small movement of the broadcasted image would not be seen within
the visible screen area.